Il DMI, dipartimento per il magico intervento, deve occuparsi della scomparsa dell'armatura magica di Sir Zoltan, che se lasciata in li-bertà può essere pericolosa. Così tutti quanti iniziano le ricerche, e per merito di Kyra, la quale restituisce all’armatura la sua spada, motivo per cui era scappata, riescono a catturarla e a rimetterla sotto chiave.