Quando Armando annuncia agli studenti che darà loro Carte Blanche per lo spettacolo di fine anno, sono tutti entusiasti e speranzosi che venga scelta la propria idea. Ben presto, la competizione si riduce ai soli due favoriti, Lena e Max. Lena organizza una danza in stile 1905 per le sue compagne, ma alla fine vince Max quando una Lex infuriata irrompe sabotando la coreografia di Lena.