Il team di Leverage aiuta un guardiano nazionale assediato a trovare giustizia contro l'impresa di costruzioni senza scrupoli che ha precluso la sua casa. Conoscendo fin troppo bene cosa si prova a fallire come padre, Nate cerca conforto nella bottiglia, mettendo seriamente a rischio la squadra e il conflitto.