Richard Hammond e James May evitano la noia del fare rifornimento inventando un nuovo sistema senza fermarsi e Jeremy Clarkson narra l'epica battaglia tra Audi e Lancia nel Campionato del Mondo di rally del 1983. Inoltre, Hammond va all'Ebola-dromo per provare la Lamborghini Huracán Performante e il pugile Anthony Joshua affronta la star della WWE Bill Goldberg nel Confronto tra Celebrità.