È agosto e Himi è a casa da sola, e tutte le sue amiche e Dai-Dai non sono raggiungibili, cosí si reca presso la villa-nascondiglio dove trova il berretto di Dai-Dai e per provarlo si trasforma in Dai-Dai stesso. Nel corpo di Dai-Dai incrocia un amico di quest'ultimo assieme alla fidanzata Marzia: sembra che Dai-Dai e il ragazzo si erano promessi di incontrarsi un giorno con le rispettive ragazze; i due amici sembrano avere una crisi di coppia e per salvare la loro relazione Himi arriverà a fingere che Dai-Dai è fidanzato con lei.