Melinda, Jim e Andrea frequentano il Comedy Cave, luogo dove comici affermati e dilettanti si esibiscono dal vivo. Lo spirito di Marty Golden, un vecchio comico del locale morto suicida, tormenta i comici che salgono sul palco e Melinda deve aiutarlo a dargli pace.