Retikülnek hívják, és mint minden nő tudja, gyakorlatilag bármi lehet benne. A személyre szabott mobiltól a romantikus regényen át, az életmentő gyógyszerig. De bármi is rejtőzzön benne, egyvalamiben biztosak lehetünk: minden retikül elárul valamit a nőről, aki viseli. Akár tudja az illető, akár nem... Carlos és Gabrielle végre megismerkedhetnek a valódi lányukkal, Grace-szel, aki kiköpött hasonmása Gaby-nak. Juanita igazi szüleivel pedig egyezségre is jutnak a lányokat illetően. Paul kapcsolata a feleségével mégsem úgy alakul, ahogy azt korábban közösen eltervezték. Susan eközben kellemetlen helyzetbe kerül a mellékállása miatt, ugyanis Maxine figyelmezteti, hogy ki kellene szállnia, mielőtt az amerikai befektetők felvásárolják tőle a céget. Lynette elhatározza, hogy a saját lányát, Penny-t fogja be bébiszitternek. Bree-hez pedig váratlan vendégek toppannak be, éppen a randevúja napján...