Karantén-különkiadásunk második epizódjában a trió a francia autós kultúra bizarr világába veti bele magát. A walesi hegyekből induló útjuk során a hajmeresztő hegymászás, bombahatástalanítás, propelleres autók és helikopteres trükkök mellett életük legizgalmasabb versenyét mutatják be, majd szédítő középkori finálé következik a La Manche-csatornánál – mindez egy csipetnyi francia művészfilmmel.