Albert és Karesz belenyúl az évszázad üzletébe: az élelmiszer-biztonságiak egyik embere, Piroska korlátlan mennyiséget tud szerezni olyan átcímkézett, lejárt húsárukból, amelyeket ő foglalt le. A pénznek nincs szaga, a húsnak és Piroskának viszont van.