Videójáték rajongók érkeznek a szupermarketbe, hogy a legújabb kiadású játékot megszerezzék maguknak. Dina nehezen viseli a tömeget, ezért megpróbál rendet teremteni. Glenn és Sandra úgy érzik, hogy változtatniuk kell megértő hozzáállásukon. Dina tiltása ellenére Amy minden vágya, hogy szert tegyen az új játékra, így Jonah segítségére lesz a titkos műveletben.