Két pár érkezik a hajóra, Maierhoferék az esküvő után a frissen vásárolt zambiai farmjukra tartanak, hogy ott gazdálkodjanak. Odaérve kiderül, hogy nincsen víz, mert az ingatlanügynök a birtokokkal spekulál. Végül a szomszédos elefántfarm tulajdonosával sikerül megtalálni a főelzárót, nem kell eladni a farmot, és az érkező kisbaba is itt nőhet majd fel. Schaperék 25 éve hiszik házastársaknak magukat, az ezüstlakodalmukat ünnepelnék, mikor kiderül, hogy az anyakönyvvezető nem írta alá a házassági anyakönyvi kivonatot. A feleség nemet mond, nem szeretné egy ilyen figyelmetlen, morgós férj mellett leélni az életét. A tanújuk Rolf, igyekszik egyengetni a békülés útját, ami végül bekövetkezik, és a pár, megújítja a fogadalmát. Mariet is megfertőzi Schaperék morgolódása, levélben szeretne békülni Daniellel, aki félreérti a félig kész levelet, és azt hiszi, Marie szakít vele. Az utolsó pillanatban, azonban tisztázzák a dolgot, marad a jegyesség, és az esküvőjüket tervezgetik.