Cet épisode cherche à développer la personnalité de Jun Honô qui traverse une période dépressive et envisage de renoncer à combattre. Malheureusement, il ne la met vraiment pas en valeur entre le moment où elle abandonne Boss en danger de mort et celui où elle revient aider Great Mazinger pour se faire one-shoter pendant qu'il achève lui-même son adversaire, rendant son intervention complètement inutile.