En raison de la prochaine installation BSL4 à Aibanemura, le professeur Himokura se rend sur place, en compagnie de son assistant. Là-bas, Homura retrouve des anciennes connaissances, étant originaire de la Préfecture de Tochigi. Alors que le parasitologue réfléchit à la proposition de Fukuyama, un évènement va bousculer son séjour...