Malgré les résistances de son chef de groupe, Claire est parvenue à s'intégrer. Son feeling et son esprit d'initiative lui fait récupérer une simple affaire de coups et blessures qui débouche très vite sur une affaire d'héroïne. Dans le même temps, l'homme de sa vie meurt de ses blessures. Effondrée, Claire n'est pas au bout de ses soucis : elle est accusée injustement d'un vol d'argent dans un scellé...