Une jeune fille s'obstine à vouloir épouser un assassin et l'intervention de Holmes menace sa propre vie. «L'homme le plus dangereux d'Europe» : Sherlock Holmes s'est souvent trouvé confronté à des hommes qui portent ce sobriquet. Le dernier en date est le baron Gruner, un assassin autrichien, réfugié à présent en Angleterre. C'est ainsi que le colonel Sir James Damery le qualifie lors de sa visite à Holmes et Watson à Baker Street.