À cause d'une grossière erreur de Daigo, les Tanigawa Eagles parviennent à égaliser à 4 partout. Le moral de Daigo est au plus bas alors qu'il doit aller batter. Hikaru arrive alors et lui remonte le moral. Ces mots seront-ils suffisants pour permettre à Daigo de se remettre dans le match ?