Les As trouvent une maman marmotte endormie devant leur grotte, avec une petite marmotte du nom de Lola qui elle ne dort pas du tout. Elle est hyperactive et c'est une super catcheuse. Les As doivent la ramener chez elle tout en essayant de lui raconter une histoire pour l'endormir...