L'équipe tente d'aider une jeune chinoise à sortir des griffes d'un sweat shop. Tara Cole a du mal à intégrer l'équipe surtout que personne ne la connaît mais Sophie tente de les convaincre. Pour arriver à leurs fins, ils vendent le rêve ultime, celui de Gloria de devenir une vraie styliste.