Une fois de plus, Katherine est obligée de prendre la fuite. Wayne ayant kidnappé Adam pour le faire parler, elle est sûre qu'il la tuera après. Mais Dylan refuse de la suivre sans explications... Julie apprend à sa mère qu'elle a été acceptée à Princeton. Carlos et Gabrielle doivent faire face à des problèmes financiers. Et Bree réquisitionne ses amies pour l'aider à organiser la fête de leurs voisins, Bob et Lee...