Au cours de leur brève rencontre, Yûma perçoit la force de Kageura. Osamu reçoit maintenant une formation de shooter de la part Kōhei Izumi, le shooter de la meilleur équipe du Border ! Au cours de son apprentissage, il doit affronter un autre membre de l'unité Tachikawa, un certain Takeru Yuiga...