Alors que l'hiver se transforme en printemps, Akari, Aika et Alice continuent de travailler dur pour devenir les meilleures gondolières de Neo-Venezia. Aika commence à prendre plus de responsabilités autour d'Himeya, Alice remonte le difficile canal près de Hope Hill, et même Akari passe une journée à travailler sur une énorme gondole appelée traghetto ! Mais il reste encore beaucoup à apprendre... et l'épreuve finale pour devenir Prima, qui semblait si loin dans le futur, ne l'est peut-être plus tant que ça.