Alors que Nicolas est toujours très préoccupé par les risques de contamination qu'il encourt, Laly présente Pascal, son moniteur d'auto-école, à ses amies. Pendant ce temps, Zaza, qui ne cesse de faire du charme aux garçons, commence à s'intéresser de près à Thomas Fava...