Danny et Jackie enquêtent sur le meurtre d'une prostituée, retrouvée noyée dans l'East River. Danny se sent particulièrement concerné par l'affaire car la victime l'a appelé quelques heures seulement avant sa mort, disant craindre pour sa vie. Parallèlement, la découverte du corps d'un enfant donne l'occasion de rouvrir une vieille enquête non élucidée dont Frank s'était chargé quelques années auparavant.