La grande force de la littérature est de pouvoir faire voyager le lecteur à travers le temps et l'espace sans que celui-ci ne doive bouger de son fauteuil. Les écrivains invités dans ce numéro ont choisi de situer leur intrigue à différentes époques de l'histoire : une manière, pour eux, de continuer à faire vivre le passé au présent.