Mattimeo et les esclaves font leur première tentative d'évasion, waliantly dirigé par Tess Churchmouse et Mattimeo fait un pas de plus vers son droit à la direction. Matthias les poursuit maintenant dans la bonne direction générale et avec le blaireau et les renforts de hérisson découvre Scurl et échange sa vie contre des directions précises vers Slager et les esclaves. A Redwall Abbey, Baby Rollo démêle l'indice du rêve et la compagnie Redwall suit les petites gens - les fourmis - et commence ainsi leur propre étrange voyage de persuasion qui les mène à des indices plus cryptiques qu'ils luttent pour résoudre Quelque chose dans l'énigme les aidera à aider Matthias à poursuivre leurs petits. Le passé et le présent s'orientent vers un destin commun - mais quoi ? Alors que Mattimeo et la compagnie se cachent de Slager, Matthias et ses compagnons s'approchent de la gorge même où Slager les attend en secret. Alors qu'ils entrent dans une grotte soigneusement appâtée avec des pistes d'esclaves, Slager provoque triomphalement un glissement de terrain qui s'enfouit dans le sol.