Le commandant Gloval entreprend un voyage qui, il l'espère bien, se terminera par la réinstallation des 70 000 réfugiés échoués sur son vaisseau. Khyron décide de couper sa route et d'intercepter le vaisseau. Le commandant Gloval hésite entre son désir de sauver les citoyens de Macross et son devoir de protéger la Terre.