De retour à Paris, Sharko essaie de retrouver la trace de Walid, le petit cobaye marocain qui a voyagé jusqu’en France pour une mystérieuse « expérience finale ». Lucie entre en contact sur Internet avec un mystérieux interlocuteur au Canada et s’envole pour Montréal.