Corneil et Bernie vont faire la connaissance de Sophie et Ula, et cela ne sera pas le coup de foudre pour tous. Alors que Bernie tombe totalement sous le charme de la dog sitteuse Sophie, Corneil n'a pas le même coup de foudre pour la petite Ula... Réussiront-ils à s'accorder pour trouver un terrain d'entente entre chaque couple ?