Sujet consacré au soulèvement du peuple hongrois. La population, poussée par les ouvriers et les étudiants, manifeste pour obtenir plus de libertés et l'indépendance de la Hongrie, alors sous tutelle soviétique depuis 1945. Elle demande aussi le retrait des troupes russes et des élections démocratiques. Un début de résistance avec le ralliement de l'armée hongroise auprès de la population insurgée s'installe.Le reportage se concentre sur les évènements à la frontière autrichienne, au poste de Nickelsdorf.