Le commissaire Lazzaro se souvient de la première arrestation du tueur en série. Lors d'une fusillade, la femme du criminel avait été abattue. Toutes les victimes de l'assassin, qui en prison était surnommé le Loup, ont un lien direct ou indirect avec ce drame. Dans le même temps, Lazzaro découvre que Simone a une fille, Valentine. Il suit Simone, l'épie avec l'enfant, puis l'affronte. Est-il le père de Valentine ? Simone lui répond que non. Une dispute s'engage, et Lazzaro lui demande de partir. Elle ne quittera pas la ville tant que le tueur en série ne sera pas derrière les barreaux. Un nouveau meurtre est commis : le directeur de la prison, coupable d'avoir empêché le meurtrier de revoir sa femme une dernière fois...