Les candidats demandent à Philippe de se renseigner autour de lui sur le radaradaka. Le candidat trouve dans la documentation que l’augure aux grandes pinces est un crabe. Il indique également qu’à Roumsiki, vit un sorcier utilisant cet animal. On envoie Philippe vers ce lieu. Le crabe se déplacerait dans une calebasse en remuant des bâtonnets permettant au sorcier de prédire l’avenir. Philippe arrive et se pose. Il demande sur place qu’on le conduise au sorcier. Il est guidé vers ce personnage à qui il demande le radaradaka. Un malentendu se produit, et Philippe pense que le trésor est un crabe que lui remet le sorcier. Quelques secondes après, il remet un instrument de musique à Philippe.