Victoria est en fuite, Johannes toujours introuvable, et le stock de médicaments aussi. Victoria se réfugie chez Peter et fait appel à ses talents en informatique pour retrouver Johannes et ses ravisseurs, grâce à "l’œil intelligent" que Kit a récupéré avant de mourir. Il s’avère que l’œil est en fait la clé d’accès aux comptes d’O.K…