L'heure du départ approche pour Eikichi Onizuka, qui souhaite aider Li Wang et Mei avant son départ. Mais la tâche est plus ardue qu'il ne le pense car Li Bo semble prêt à tout pour oublier son passé. Mais le professeur japonais peut compter sur l'aide Xie Li, qui a plus d'un tour dans son sac et des élèves taïwanais, qui sont désormais de son côté.