Stef y Agnes van a la misma escuela, pero no les gusta el uno al otro en absoluto. Inés con probablemente las mejores calificaciones en toda la ciudad, y Stef un poco más de una chica mala. Cuando sus padres empiezan a salir durante el verano salen las dos niñas y hermana Anges ', mientras que va en un viaje a través de Europa. Ellos tienen que vivir juntos en el apartamento de Agnes juntos ...