Una nueva chica en la ciudad desesperada por conseguir amigos, compra una piedra en la tienda de magia de Sardó que la hace viajar a través de un espejo hasta el año 1892 donde encuentra un solitario niño en su misma situación, y también un malvado brujo que quiere la piedra para él.