En un vertedero de Brighton se ha encontrado una colección de partes de cuerpos desmembrados, cubiertos de intrincados tatuajes japoneses. Se llama al equipo para que los reconstruya minuciosamente y busquen pistas que los lleven hasta el asesino. Fuera del laboratorio, Nikki tiene algunas noticias que desea desesperadamente compartir con Matt.