Una joven camarera muere al ser arrojada desde el balcón de un hotel. Monk y Natalie van al teatro a ver una obra en la que canta Julie (hija de Natalie). A la misma también asiste un famoso crítico (de un diario local), quien destroza la actuación de Julie. Natalie está convencida que la única posibidad de que dicho critico haya dado tal opinión es que la haya inventado. Por medio de un truco, Monk logra demostrar que el critico realmente no conoció a Julie.