A Limo driver is shot. Witnesses blame it on the passengers. Simone and Sipowicz search for his last clients. A new female detective joins the squad and immediately gets involved with a man receiving death threats. Simone helps Savino search for the killer of the girl shot through the peep-hole.