Ένα χρόνο μετά τον θάνατο του Σον Γουάλας και το βίαιο τέλος της πρώτης σειράς, ο χάρτης και η ψυχή του Λονδίνου έχουν ξανασχεδιαστεί. Οι επιζώντες Γουάλας είναι διασκορπισμένοι, οι Ντουμάνις σπασμένοι και αποξενωμένοι, και ο Έλιοτ αναγκάζεται τώρα να εργαστεί για τους επενδυτές.