Η Άννα στέλνει μήνυμα στον Λαέρτη να συναντηθούν. Ο Ηρακλής ζητάει από την Ντιάνα να γνωριστούν καλύτερα, ώστε να προχωρήσει η σχέση τους πιο ουσιαστικά. Η Άννα πηγαίνει τον Λαέρτη στο μέρος που κάποτε ήταν το πατρικό της σπίτι, για να του πει ότι αφήνει πίσω της το παρελθόν, αλλά και το παρόν της με εκείνον...