Η Ιωάννα περιμένει πώς και πώς την επίσκεψη του Κύπριου συντρόφου της αλλά αρχίζει να έχει αμφιβολίες για τη σχέση τους όταν συνειδητοποιεί ότι διαφορά ηλικίας μεταξύ τους έχει... μεγαλώσει απότομα! Εντωμεταξύ, η Κατερίνα έχει αποφασίσει να πάρει επιτέλους το δίπλωμα οδήγησης και επιστρατεύει τον Σταύρο για εντατικό φροντιστήριο. Εκείνος την πληροφορεί ότι δεν έχει καμία ελπίδα: είναι παντελώς ανεπίδεκτη οδηγός! Η Κατερίνα συνειδητοποιεί ότι για να αποκτήσει το δίπλωμα θα πρέπει να καταφύγει σε αμφίβολα μέσα αλλά οι ηθικές της αρχές τη διχάζουν...