Ο Χέρμαν χρωστάει πολλά χρέη από τυχερά παιχνίδια. Για να τους ξεπληρώσει, υπόσχεται στον όχλο ότι θα φτιάξει ένα άλογο, για να μην τρέχει. Σκοπεύει να ξεγελάσει τον φιλόζωο ξάδερφό του Βιργίλιο, μαθητευόμενο κτηνίατρο, για να τον βοηθήσει. Φυσικά, δεν λέει στον Βιργίλιο τι κάνει πραγματικά. Εικάζονται λανθασμένες ταυτότητες, ενώ στην πορεία, ο Βιργίλιος συναντά μια γυναίκα κτηνίατρο και ο Χέρμαν ερωτεύεται τον ιδιοκτήτη του αλόγου.