An einem regnerischen freien Tag kann Lani nicht schlafen, weil sie ein Nickerchen gemacht hat. Am nächsten Tag macht Lani immer wieder Fehler, weil sie zu wenig geschlafen hat. Aber in der nächsten Nacht kann sie nicht schlafen. Ihre schlaflosen Nächte gehen weiter.