Naruto konnte am Wasserfall der Wahrheit sein wahres Ich finden. Somit ist er in der Lage durch den Wasserfall hindurchzugehen. Auf der anderen Seite angekommen, betreten Naruto, Killer B, Yamato und Motoi einen geheimnisvollen Tempel. In diesem soll Naruto die Kontrolle über den Kyuubi erlernen. Hierfür betreten die Freunde einen versiegelten Raum, aus welchem der Kyuubi nicht ausbrechen kann.