Das Team untersucht den Mord an einem begeisterten Fan der Boston Red Sox, der nach einer schweren Niederlage gegen New York mit gerissener Milz tot aufgefunden wurde. Danny muss seine Baseball-Fähigkeiten unter Beweis stellen, um die Beweise zusammenzusetzen, während die CSIs versuchen, herauszufinden, wie und warum er ermordet wurde. Nachdem er in einem Mordprozess ausgesagt hat, wird Mac mit dem Angeklagten Quinn Sullivan konfrontiert, der die Gültigkeit der Beweise in Frage stellt. Mac ist hin- und hergerissen zwischen seinem Vertrauen in die Wissenschaft und seinem Wunsch, einem Mann zu helfen, dem eine Gefängnisstrafe droht und der seine Unschuld beteuert. Als eines frühen Morgens ein Lastwagen eine spärlich bekleidete Frau tötet, untersucht das Team, warum sie durch die Straßen rannte und vor wem.