Diogo und Raysa haben einen See in der Nähe des Abholpunkts erreicht. Doch auf dem Weg zur Laguna Piraña gab es einen heftigen Streit. Seitdem herrscht Funkstille. Die Beziehung der beiden Outdoor-Cracks ist auf einem Tiefpunkt angelangt. Léti wird unterdessen von Übelkeit und Bauchschmerzen geplagt. Droht ihr bei der Challenge in Kolumbien das Aus? Die Survival-Kandidatin wird in der Wildnis von einer Ärztin untersucht. Und bei der Nahrungssuche stoßen die Männer und Frauen auf einen Zitteraal. Die Tiere können Stromstöße bis zu 850 Volt erzeugen.