Shadow lærer de dødes verden at kende med hjælp fra hr. Ibis og hr. Nancy. I New Orleans introducerer Mad Sweeney Laura for nogle gamle venner, som præsenterer dem for voodoohealing. Hr. Wednesday begiver sig ud på en lang køretur med Salim og jinnen.ræsenterer dem for voodoohealing. Hr. Wednesday begiver sig ud på en lang køretur med Salim og jinnen.