Kelly Severide se po úplném zotavení paže vrací mezi členy hasičské stanice 51. Na místě zjišťuje, že hasič, který ho po dobu rekonvalescence nahradil, je bratr jeho bývalé snoubenky. Mezitím Otis zvažuje své přeložení k jiné stanici, protože na 51. začíná atmosféra dost houstnout. Trochu odlehčení ale do atmosféry vnesou Herrmannn, Gabby a právě Otis, kteří se rozhodnou společnými silami koupit bar. Jenže nic nebude ak jednoduché, jak se na první pohled může zdát. Obzvláště když se Gabbyin bratr, Antonio, dostane do problému s drogovým kartelem. Jak nakonec dopadne konfrontace Kellyho a bratra jeho ex-snoubenky? Podaří se trojici otevřít bar?