Ekologický zemědělec Jacob Hoffmann je nalezen mrtvý v řezacím ústrojí kombajnu. Jediným svědkem je přítelkyně oběti Silke Reissová. Ta však tvrdí, že si nic nepamatuje. Andreas jí nevěří. Naopak - ženu považuje za krajně podezřelou. Mick je zcela jiného názoru: Silke se mu líbí a připomíná mu jeho vlastní příběh. Ale faktem je: se Silke není něco v pořádku - i Mick si to musí v určitém okamžiku uvědomit.