Vinnie se podívá na natáčení své oblíbené taneční soutěže Shake a Leg. Když je jeho taneční vystoupení před porotou pořadu krutě odmítnuto, se slzami v očích opustí Blythe a vydá se na ulici, kde se spřátelí se skupinou pouličních tanečníků - ještěrů. Zvířátka mezitím klopýtají a snaží se najít důstojné místo pro dálkové ovládání.